Seel­sor­ge in ande­ren Sprachen


Mut­ter­sprach­li­che katho­li­sche Gemeinden

Fast jeder fünf­te Katho­lik in Deutsch­land ist mit einer ande­ren Mut­ter­spra­che als der deut­schen auf­ge­wach­sen. Der­zeit gibt es in Deutsch­land über 400 mut­ter­sprach­li­che Gemein­den in zir­ka 30 Sprachgruppen.

Das Pfingst­wun­der ver­kör­pert es: Der christ­li­che Glau­be spricht in vie­len Spra­chen, auch inner­halb Deutsch­lands. Jeder Katho­lik soll sei­nen Glau­ben nach Mög­lich­keit in sei­ner eige­nen Spra­che und Kul­tur fei­ern und leben dürfen.

Die mut­ter­sprach­li­chen Gemein­den sind für die Mit­glie­der Gemein­schaft und Lebens­raum, in dem sie gera­de auch mit ihrer Spra­che und Glau­bens­tra­di­ti­on Behei­ma­tung und Zuwen­dung erfah­ren, ihr eige­nes kul­tu­rel­les und reli­giö­ses Leben pfle­gen und so ihre Iden­ti­tät fin­den können.

In den fremd­spra­chi­gen Gemein­den wer­den die Uni­ver­sa­li­tät und die öku­me­ni­sche Dimen­si­on der Kir­che erfahr­bar. Mut­ter­sprach­li­che Gemein­den sind nicht ein Ange­bot in Kon­kur­renz zu den ter­ri­to­ria­len Pfar­rei­en, son­dern eine Brü­cke und eine Chan­ce, durch die das Leben der Kir­che berei­chert wird. Sie sind Teil der Ortskirche.

Im Pastoralen Raum Sie­gen – Freu­den­berg gibt es fol­gen­de mut­ter­sprach­li­che Angebote:

Pol­ni­sche Katho­li­sche Mis­si­on (PKM)

Die Pol­ni­sche Katho­li­sche Mis­si­on (PKM) mit Sitz in Wei­denau fei­ert wöchent­lich Got­tes­diens­te in pol­ni­scher Spra­che in der St. Joseph-Kir­che, Wei­denau­er Str. 21:

Sa., 17.00 Uhr| Eucharistiefeier

So., 12.00 Uhr| Eucharistiefeier

Di.,  18.00 Uhr | Eucharistiefeier

Fr.,  18.00 Uhr| Eucha­ris­tie­fei­er (1. Frei­tag im Monat)

Kon­takt

Kath. Pol­ni­sche Seel­sor­ge
Wei­denau­er Str. 24
Tel.: 0271 2384667

Katho­lisch Kroa­ti­sche Mis­si­on (KKM)

Die Katho­lisch Kroa­ti­sche Mis­si­on (KKM) mit Sitz in St. Marien (Ober­stadt) fei­ert die wöchent­li­chen mut­ter­sprach­li­chen Got­tes­diens­te in der St. Mari­en­kir­che,  Löhr­str. 23.

So., 12.00 Uhr | Eucharistiefeier

Kon­takt

Katho­lisch Kroa­ti­sche Mis­si­on Sie­gen
Häu­te­bach­weg 5
57072 Sie­gen
Tel.: 0271 2380817

Spa­nisch­spra­chi­ge Gemein­de Sie­ger­land e.V.

Katho­li­ken spa­ni­scher Her­kunft tref­fen sich in der spa­nisch­spra­chi­gen Gemein­de Sie­ger­land e.V.

Kon­takt

Spa­ni­sches Zen­trum
St. Micha­el­str. 3
57072 Sie­gen

Stel­le Chia­re e.V. – För­der­ver­ein der ita­lie­ni­schen Kultur

Ita­lie­nisch­stäm­mi­ge Katho­li­ken ver­sam­meln sich im Ver­ein Stel­le Chia­re e.V. – För­der­ver­ein der ita­lie­ni­schen Kul­tur. Monat­lich fin­det in der St. Marien-Kir­che in Geis­weid Got­tes­dienst in ita­lie­ni­scher Spra­che statt.

Kon­takt

Frö­bel­stra­ße 11
57078 Sie­gen
Tel.: 02732 57152

Ukrai­ni­sche Gemeinde

Die katho­li­schen Ukrai­ner fei­ern monat­lich Got­tes­dienst in der Kapel­le des Mari­en­heims, Wei­denau, Wei­denau­er Str. 28, zur­zeit jedoch in der St. Joseph-Kir­che, Wei­denau­er Str. 21.

Kon­takt

Pfar­rer Andriy Radyk
Tel.: 0177 3218748

Ara­mäi­sche Gemeinde

Got­tes­diens­te in ara­mäi­scher Spra­che fin­den monat­lich in der St. Peter-und-Paul-Kir­che statt.

Kon­takt

Pfarr­bü­ro St. Peter-und-Paul
Tel.: 0271 330770

Alba­ni­sche Gemeinde

Gläu­bi­ge alba­ni­scher Her­kunft kom­men monat­lich zum Got­tes­dienst in der Kir­che St. Liborius, Nie­der­schel­den, zusammen.

Kon­takt

Pfarr­bü­ro St. Peter-und-Paul
Tel.: 0271 330770